jueves, 27 de abril de 2017

"El exilio voluntario", Claudio Ferrufino-Coqueugniot

Extracto. "Aquí estoy solo y nadie me regala nada y si he de devorar devoro, y matar mato y el mutismo de mi rostro refleja un cansancio moral. Sin embargo estoy feliz. Hay algo nuevo en este dramatismo laboral, aprendo." (Alberdania)

miércoles, 26 de abril de 2017

Euskarazko literatur solasaldia / Tertulia literaria en euskara

(2017/04/26) Anjel Lertxundiren "Zu", gaurko solasaldian. Hurrengo euskarazko literatur solasaldia udazkenean izango dugu, Ane Mayoz dinamizatzailearen konpainian: 2017ko euskarazko literatur solasaldiak

(26/04/2017) "Zu" de Anjel Lertxundi, en la tertulia de hoy. Próxima tertulia literaria en euskara en el otoño, en compañía de la dinamizadora Ane Mayoz: Tertulias literarias en euskara 2017

lunes, 3 de abril de 2017

Irakurzaletasuna txikitatik piztea / Encender la afición a la lectura desde la infancia

Irakurzaletasuna txikitatik piztea da haur bati egin dakiokeen oparirik ederrenetako bat. Inoiz ez da goizegi. Bide horretan garrantzitsua izan daiteke herriko liburutegiak ezagutaraztea: eskolakoa, herrikoa… Baita guraso, irakasle zein liburuzainen babesa eta laguntza ere.

Encender la afición a la lectura desde la infancia es uno de los mejores regalos que se le puede hacer a un niño. Nunca es demasiado pronto. En ese camino puede ser importante enseñarle las bibliotecas del municipio: la escolar, la municipal… Así como el apoyo y la ayuda de padres, docentes y bibliotecarios.