martes, 26 de enero de 2021

1912ko irailaren 15eko zezenketa Lezon / Novillada del 15 de septiembre de 1912 en Lezo

Lezoko udal liburutegiko tokiko bilduman NOVEDADES astekariko ale bat sartu da. Hain zuzen ere, 1912ko irailaren 29an argitaratutako 171garren zenbakia. Bertan, Lezoko argazki erreportaje bat ageri da, urte hartako Santakrutzetako zezenketaren irudiekin.

Ha ingresado en el fondo local de la biblioteca municipal de Lezo un ejemplar de "NOVEDADES. Revista semanal ilustrada". Se trata del número 171, publicado el domingo 29 de septiembre de 1912. En el interior presenta un reportaje fotográfico de Lezo: "La primera romería de Guipúzcoa". Dice así: "Aspecto de la plaza de Lezo, durante la becerrada que precedió á la romería celebrada el domingo 15 del actual." / "El domingo 15 del actual, se celebró en Lezo una animada romería, primera de las que, por esta época del año, tienen lugar en Guipúzcoa. Antes de que la romería diera comienzo, los mozos de Lezo lucieron sus habilidades taurómacas capeando un novillo embolado y nuestras fotografías reproducen dos momentos de la emocionante lidia." / "Fots. Tort y Segui."

No hay comentarios:

Publicar un comentario